Great work with all the fixes =)
some more things i noticed:
#71 Creature stack number frames in battle can overlap when standing close to each other.
H3C: http://s5.tinypic.com/1ilh87.jpg VCMI: http://s5.tinypic.com/348oaq1.jpg (It’s 3 serpent flies vs 43 gremlins)
#72 You can’t move your mouse at all while moving the adv.map with you keyboard arrows. the adventure map will stop move even tho you have your arrowkey pressed down.
Following things are probably not that important but i will report them at least.
#73 The slider in the Available scenarios section where you select map could have some improvements. atm to be able to drag it you have to actually press the on the blue “block”, it should be possible to press anywhere on the slider so it jumps there and drag in the same move. Would be great to be able to use the mouse scroll wheel to slide too.
#74 Using the mouse scroll wheel in the main menus and in Available Scenarios and such makes the cursor act weird. it kinda starts doing everything in slow motion as long as you keep scrolling and moving your mouse at the same time.
In addition to #73 maybe it would be great to be able to use the mouse wheel in other “slider windows” like when you split stacks and recruit stacks and such? just came to mind now i dont really know how useful it would be but you could think of it 
